Představovala jsem si tuhle chvíli od našeho prvního setkání.
Zamišljam ovaj trenutak otkako sam te ugledala.
Na tuhle chvíli, jestli to Delovi nevadí.
Samo sada, ako Del nema ništa protiv.
Tak dlouho jsem si tuhle chvíli představoval.
Zamišljao sam ovaj trenutak. Tako dugo.
Ale v tuhle chvíli je nebezpečné jít ven.
Ali, to je preopasno ići vani upravo sada.
V tuhle chvíli nemůžeme nic dělat.
Ne možemo ništa da uradimo u ovom trenutku.
V tuhle chvíli Tuca napadá: "No jo, vařej dobrej perník, ale můžu jim věřit?"
"Prave dobar met, ali mogu li im verovati?"
Na tuhle chvíli jsem čekal dlouho.
Bože, dugo sam èekao na ovaj trenutak.
Nemyslíš, že by to bylo v tuhle chvíli trochu... zbytečné?
Zar ne misliš da bi to bilo malo... Suvišno?
Na tuhle chvíli jsem čekal třicet let, všechno musí být přesně podle mých představ.
Èekao sam ovaj trenutak 30 godina. Sve mora biti kako sam zamislio.
V tuhle chvíli se můžeme jen pokusit to přežít.
Sad možemo samo pokušati ovo preživjeti.
V tuhle chvíli pošlou viceprezidenta a jeho tým do ústraní na nějaké málo prostorné místo.
U ovom trenutku sklanjaju potpredsednika i njegov tim na sigurno, u neki mali prostor.
A v tuhle chvíli jsou někteří z nich v base a zbytek brzy bude.
Neki su u zatvoru, a uskoro æe i ostali.
Možná, že v tuhle chvíli by nejlepší způsob jak obnovit rodinu bylo prostě obnovit rodinu, víš?
Možda bi sada... Porodici najviše pomoglo kad bi porodica bila zajedno. Znaš?
Na tuhle chvíli jsem čekal tak dlouho.
Koliko sam dugo èekao ovaj trenutak.
Ne, to teda nemůžu, protože v tuhle chvíli ani nevím, co se mi honí hlavou.
Ne mogu jer ni sama ne znam šta mi se u glavi dešava.
18 let jsem čekal na tuhle chvíli.
18 година сам чекао на овај тренутак.
V tuhle chvíli na nás míří jadernou hlavicí.
Dok pričamo, njegov projektil je usmjeren u naše guzice.
Upřímně řečeno v tuhle chvíli by bylo super, kdybych díky tomu sehnal holku.
Iskreno, u ovom trenutku, bilo bi odlièno ako bi mi to pomoglo da pronaðem devojku. Opa.
A v tuhle chvíli bych rád viděl výraz vaší tváře.
U ovom sluèaju, hteo bih da vidim tvoj izraz lica.
V tuhle chvíli, po tom přiznání, riskuju všechno.
Тренутно, иступајући и откривајући ко сам, ризикујем све.
V tuhle chvíli, pane Ryane, je to čistě hypotetická otázka.
Kako se èini, g. Rajan, to je èisto hipotetièko pitanje.
Počkat, ze všeho nejdřív, je tu jen hrstka míst, která ho v tuhle chvíli přijmou.
cekaj, prije svega, postoji samo nekoliko mjesta na koje može otici.
Vlastně v tuhle chvíli už bývám dávno mrtvý.
Заправо би требало да сам већ мртав до сада.
V tuhle chvíli míří do Terminusu celé stádo.
Ima l' -SA krdo tarifni prema Terminus upravo sada.
Tak jsem myslela, že ti napíšu, abys věděla, jak jsem v tuhle chvíli šťastná, jak se s tvým otcem nemůžeme dočkat, až tě poznáme.
"Tako sam htela da ti pišem, kako bi znala kako sam sreæna u ovom momentu" "Kako tvoj otac i ja jedva èekamo da te upoznamo".
Popravdě v tuhle chvíli je mi jedno, jestli se dozví, že jsem jeho máma.
Èasna reè, sad me uopšte nije briga da li æe ikada saznati da sam mu majka. Džema je u pravu.
V tuhle chvíli bych chtěl být v kůži Charlieho Browna!
Сад је сигурно супер бити Чарли Браун!
Čekám na tuhle chvíli šest celých let a ty přijdeš na poslední chvíli a zničíš to?
Чекала сам шест година ово и онда ти дођеш и све поквариш.
Na tuhle chvíli jsem čekal 10 let, až uvidím Američany zaplatit za to, co udělali.
Èekao sam 10 godina za ovaj momenat. Da vidim Amerikance da plate za to šta su uèinili.
Ale jak jsem tě v posledních několika dnech poznal, a jak se dnes večer na tebe dívám, Gino, vím, že v tuhle chvíli, je Andrew ten nejšťastnější člověk na světě.
Ali nakon što sam te upoznao i dok te sad gledam, znam da je Endrju nasreæniji èovek na svetu.
Na tuhle chvíli jsem čekal hodně dlouho.
Dugo sam èekao da te upoznam.
Pro takové maniaky na čísla jako jsme my, to je erotogenní zóna, a je potřeba říct, že v tuhle chvíli jsem sexuálně vzrušený sběrem těchto dat.
Za nas koji se bavimo brojkama to je erogena zona i ispravno je reći da sam ja sada seksualno uzbuđen prikupljenim podacima.
Ukázalo se, že přesně v tuhle chvíli do toho věda vstupuje.
Ispostavilo se da upravo tu nauka dolazi do izražaja.
Nemáme ale přesvědčivý důvod pro to, abychom s tímto členem v tuhle chvíli pracovali.
Ali nemamo dobar razlog da to uvedemo u ovom trenutku, OK.
Ale v tuhle chvíli je realita skutečně hodně ošklivá.
Živimo u užasnoj, užasnoj stvarnosti trenutno.
JA: Ano, máme jich hodně, ale v tuhle chvíli získáváme peníze a řešíme technické věci.
DžA: Da, imamo ih mnogo, ali u ovom momentu ulažemo velike nepore u skupljanje sredstava i izgradnju.
1.2082378864288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zamišljam ovaj trenutak otkako sam te ugledala. 